{"id":6304,"date":"2026-10-08T13:13:17","date_gmt":"2026-10-08T09:13:17","guid":{"rendered":"https:\/\/dantetbilisi.ge\/ita\/?p=6304"},"modified":"2026-10-11T20:11:33","modified_gmt":"2026-10-11T16:11:33","slug":"simposio-dante-e-san-francesco-le-radici-dellumanesimo-universale-e-i-grandi-precursori-del-rinascimento-a-tbilisi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dantetbilisi.ge\/ita\/simposio-dante-e-san-francesco-le-radici-dellumanesimo-universale-e-i-grandi-precursori-del-rinascimento-a-tbilisi\/","title":{"rendered":"Simposio &#8220;Dante e San Francesco: le radici dell\u2019Umanesimo universale e i grandi precursori del rinascimento&#8221; a Tbilisi"},"content":{"rendered":"<h5>Un simposio alla Biblioteca Nazionale della Georgia tra Dante, San Francesco, poesia e cultura europea<\/h5>\n<p><i>con la partecipazione dei poeti Davide Rondoni e David Magradze e con il giornalista e scrittore\u00a0 Pierluigi Vercesi<\/i><\/p>\n<p><strong>13 ottobre 2026, ore 17:00<\/strong><br \/>\n<strong>Biblioteca Nazionale della Georgia \u2013 Sala Esposizioni<\/strong><br \/>\n<em>Via Lado Gudiashvili 7, Tbilisi<\/em><\/p>\n<p>Quali sono le radici dell\u2019idea di un\u2019umanit\u00e0 capace di riconoscersi al di l\u00e0 delle proprie differenze? E quale ruolo hanno avuto <strong>Dante Alighieri e San Francesco d\u2019Assisi<\/strong> nella costruzione di una visione dell\u2019uomo che ancora oggi parla all\u2019Europa e al mondo?<\/p>\n<p>A queste domande sar\u00e0 dedicato il simposio <strong>\u201cDante e San Francesco \u2013 Le radici dell\u2019Umanesimo Universale e i grandi precursori del Rinascimento\u201d<\/strong>, in programma <strong>marted\u00ec 13 ottobre alle ore 16:00 presso la Biblioteca Nazionale della Georgia<\/strong>, nell\u2019ambito della <strong>XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo<\/strong> e delle celebrazioni per l\u2019<strong>ottavo centenario della morte di San Francesco d\u2019Assisi<\/strong>.<\/p>\n<p>L\u2019incontro \u00e8 <strong>organizzato dall\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Tbilisi in collaborazione con la Societ\u00e0 Dante Alighieri e il Comitato di Tbilisi della Societ\u00e0 Dante Alighieri<\/strong>, e riunir\u00e0 alcune importanti personalit\u00e0 della cultura italiana e georgiana, chiamate a riflettere sul rapporto tra Dante, Francesco e la nascita di una nuova concezione dell\u2019uomo.<\/p>\n<p>Un appuntamento che assume un significato particolare anche per la presenza, negli spazi della Biblioteca Nazionale, di un autentico tesoro della cultura italiana.\u00a0 Grazie del Direttore Generale della Biblioteca Nazionale <strong>Konstantine Gamsakhurdia<\/strong> sar\u00e0 esposta <strong>la prima edizione illustrata della Divina Commedia, stampata a Firenze nel 1481<\/strong>, uno dei pi\u00f9 preziosi incunaboli della collezione del Museo del Libro e <strong>l\u2019unico incunabolo della Divina Commedia custodito in Georgia<\/strong>. La sua esposizione offrir\u00e0 al pubblico l&#8217;occasione di entrare in diretto contatto con una testimonianza straordinaria della diffusione e della fortuna internazionale dell\u2019opera dantesca.<\/p>\n<h4><strong>Dante e Francesco: due figure, una visione dell\u2019uomo<\/strong><\/h4>\n<p>Dante e San Francesco appartengono a epoche e contesti differenti, ma nelle loro opere emerge una comune capacit\u00e0 di interrogarsi sul destino dell\u2019uomo, sul rapporto con il creato, sulla responsabilit\u00e0 individuale e sulla possibilit\u00e0 di costruire una comunit\u00e0 fondata sulla dignit\u00e0 della persona.<\/p>\n<p>San Francesco, con la sua scelta radicale di povert\u00e0, fraternit\u00e0 e armonia con il creato, e Dante, attraverso la straordinaria architettura della <em>Commedia<\/em>, hanno contribuito a elaborare una concezione dell\u2019uomo che supera i confini geografici, religiosi e culturali del proprio tempo.<\/p>\n<p>Il loro pensiero continua cos\u00ec a interrogare il presente e a offrire strumenti per riflettere sui grandi temi dell\u2019identit\u00e0, della fraternit\u00e0 e della convivenza tra popoli e culture.<\/p>\n<h4><strong>I protagonisti del simposio<\/strong><\/h4>\n<p><strong>Davide Rondoni \u2013 \u201cLa terra fertile di uno sguardo umano. San Francesco, il Cantico e noi\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Poeta, scrittore e intellettuale tra le voci pi\u00f9 autorevoli della poesia italiana contemporanea, <strong>Davide Rondoni<\/strong> affronter\u00e0 la figura di San Francesco a partire dal <em>Cantico delle creature<\/em>, soffermandosi sul particolare sguardo sul mondo, sulla natura e sull\u2019uomo che emerge dalla sua esperienza. Una riflessione che collegher\u00e0 la spiritualit\u00e0 francescana alle domande dell\u2019uomo contemporaneo.<\/p>\n<p><strong>Pierluigi Vercesi \u2013 \u201cDante alle origini dell\u2019uomo moderno\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Giornalista e scrittore, <strong>Pierluigi Vercesi<\/strong> accompagner\u00e0 il pubblico alla scoperta di Dante come figura fondamentale alle origini della modernit\u00e0 europea. Attraverso la sua opera e la sua concezione dell&#8217;uomo, Dante diventa infatti un protagonista della lunga trasformazione culturale che conduce verso l&#8217;et\u00e0 moderna.<\/p>\n<p>Vercesi partecipa al simposio anche <strong>in rappresentanza della Societ\u00e0 Dante Alighieri<\/strong>, portando a Tbilisi la voce di una delle principali istituzioni italiane impegnate nella diffusione della lingua e della cultura italiana nel mondo.<\/p>\n<p><strong>David Magradze \u2013 \u201cUn\u2019altra Atene\u201d e \u201cseconda Gerusalemme\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Poeta georgiano di grande prestigio e protagonista della vita culturale del Paese, <strong>David Magradze<\/strong> proporr\u00e0 una riflessione sul rapporto tra cultura, identit\u00e0 e grandi tradizioni spirituali e letterarie, attraverso le immagini di <strong>\u201cun\u2019altra Atene\u201d e \u201cuna seconda Gerusalemme\u201d<\/strong>. Il suo intervento contribuir\u00e0 a creare un ponte ideale tra la tradizione culturale italiana e quella georgiana, mettendo in luce la dimensione universale della poesia e del pensiero.<\/p>\n<h4><strong>Un incunabolo di straordinario valore<\/strong><\/h4>\n<p>Uno dei momenti di particolare interesse dell\u2019iniziativa sar\u00e0 la possibilit\u00e0 di ammirare <strong>la <em>Divina Commedia<\/em> nell\u2019edizione del 1481<\/strong>, conservata presso il Museo del Libro della Biblioteca Nazionale della Georgia.<\/p>\n<p>Si tratta di un prezioso <strong>incunabolo<\/strong>, cio\u00e8 un libro stampato nei primi decenni della storia della stampa a caratteri mobili, e rappresenta una testimonianza eccezionale della precoce fortuna editoriale dell&#8217;opera di Dante.<\/p>\n<p>L&#8217;edizione fiorentina del 1481 \u00e8 inoltre particolarmente importante per la storia dell&#8217;illustrazione della <em>Commedia<\/em>: fu infatti accompagnata dalle celebri incisioni realizzate nell&#8217;ambito della bottega di <strong>Sandro Botticelli<\/strong>, a testimonianza del legame profondo tra Dante e la grande stagione artistica del Rinascimento italiano.<\/p>\n<p>La presenza di questo volume a Tbilisi rappresenta un patrimonio culturale di straordinario valore e costituisce un ulteriore elemento di connessione tra Italia e Georgia, due Paesi uniti da una lunga storia di scambi culturali e da una comune attenzione verso il valore universale della cultura.<\/p>\n<h4><strong>Un appuntamento nel cuore della Settimana della Lingua Italiana<\/strong><\/h4>\n<p>Il simposio si inserisce nel programma della <strong>XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo<\/strong>, iniziativa promossa ogni anno dalla rete diplomatica e culturale italiana per valorizzare la lingua italiana come strumento di cultura, dialogo e conoscenza.<\/p>\n<p>A Tbilisi, l&#8217;appuntamento assume quest&#8217;anno una particolare forza simbolica grazie all&#8217;incontro tra <strong>Dante, San Francesco e la cultura georgiana<\/strong>, in un luogo che custodisce una preziosa testimonianza materiale della tradizione letteraria italiana.<\/p>\n<p>La poesia, la letteratura e il patrimonio librario diventano cos\u00ec strumenti di dialogo tra culture, confermando la vocazione internazionale della lingua italiana e la capacit\u00e0 delle grandi opere della nostra tradizione di continuare a parlare a pubblici diversi e lontani.<\/p>\n<p>L&#8217;appuntamento \u00e8 <strong>marted\u00ec 13 ottobre alle ore 17:00 presso la Sala Esposizioni della Biblioteca Nazionale della Georgia, in via Lado Gudiashvili 7<\/strong>.<\/p>\n<p>La partecipazione \u00e8 aperta al pubblico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Foto, Video, link post evento saranno pubblicati in questa pagina<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un simposio alla Biblioteca Nazionale della Georgia tra Dante, San Francesco, poesia e cultura europea con la partecipazione dei poeti Davide Rondoni e David Magradze e con il giornalista e scrittore\u00a0 Pierluigi Vercesi 13 ottobre 2026, ore 17:00 Biblioteca Nazionale della Georgia \u2013 Sala Esposizioni Via Lado Gudiashvili 7, Tbilisi&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6307,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[33,46],"tags":[227,174,26,288,287,35,289,286,222,285,284,162,27],"class_list":["post-6304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","category-news","tag-ambasciata-ditalia","tag-comitato-di-tbilisi","tag-dante","tag-david-magradze","tag-davide-rondoni","tag-georgia","tag-pierluigi-vercesi","tag-san-francesco","tag-settimana-della-lingua-italiana","tag-simposio","tag-slim2026","tag-societa-dante-alighieri","tag-tbilisi"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/dantetbilisi.ge\/ita\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Locandina-Simposio-2026.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dantetbilisi.ge\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dantetbilisi.ge\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dantetbilisi.ge\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dantetbilisi.ge\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dantetbilisi.ge\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6304"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/dantetbilisi.ge\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6314,"href":"https:\/\/dantetbilisi.ge\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6304\/revisions\/6314"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dantetbilisi.ge\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dantetbilisi.ge\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dantetbilisi.ge\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dantetbilisi.ge\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}